Pareciera que todos entendemos la diferencia, pero no es así.
En ocasiones, interesados que no son del sector de la construcción, sino que se sirven de ello, acuden y preguntan: “𝘌𝘯 𝘤𝘶𝘢𝘯𝘵𝘰 $$ 𝘮𝘦 𝘩𝘢𝘤𝘦𝘴 𝘭𝘰𝘴 𝘱𝘭𝘢𝘯𝘰𝘴 𝘥𝘦…?”
Otras veces, reclutadores que le sirven a la industria publican vacantes que dentro de sus funciones estan de “𝘥𝘪𝘴𝘦𝘯̃𝘢𝘳 𝘱𝘭𝘢𝘯𝘰𝘴”…
Y en otras, aunque usted no lo crea…. colegas profesionales de la arquitectura e ingeniería que dentro de sus servicios ofrecen el “𝘥𝘪𝘴𝘦𝘯̃𝘰 𝘥𝘦 𝘱𝘭𝘢𝘯𝘰𝘴”.
En los tres casos se minimiza el proceso que los produce.
👉 Entender esta diferencia no busca corregir a nadie; simplemente 𝗻𝗼𝘀 𝗮𝘆𝘂𝗱𝗮 𝗮 𝘃𝗮𝗹𝗼𝗿𝗮𝗿 𝗺𝗲𝗷𝗼𝗿 𝗲𝗹 𝘁𝗿𝗮𝗯𝗮𝗷𝗼 𝗱𝗲𝘁𝗿𝗮́𝘀 𝗱𝗲 𝗰𝗮𝗱𝗮 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗼 que representa un proyecto.
Aunque es verdad que en un plano (lamina u hoja) si se invierten recursos en su elaboración, se toman decisiones de la información que debe contener y como se debe organizar, esta documentación es una representación gráfica de una solución a una necesidad.
𝗟𝗼 𝗾𝘂𝗲 𝘃𝗲𝗿𝗱𝗮𝗱𝗲𝗿𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝘀𝗲 𝗱𝗶𝘀𝗲𝗻̃𝗮 𝗲𝘀 𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗼𝘆𝗲𝗰𝘁𝗼: los espacios, la funcionalidad, la capacidad, los flujos, las relaciones, el desempeño, la luz, la experiencia… todo lo que define como una obra cumple su propósito.
💡 𝗘𝘀𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝘀𝗼 𝗱𝗲 𝘀𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗿 𝘂𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺𝗮, 𝗲𝗹 𝗱𝗲𝘀𝗮𝗿𝗿𝗼𝗹𝗹𝗼 𝗰𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗼 𝘆 𝘁𝗲́𝗰𝗻𝗶𝗰𝗼 𝗲𝘀 𝗲𝗹 𝗱𝗶𝘀𝗲𝗻̃𝗼.
Los 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗼𝘀, en cambio, es uno de los productos del diseño. Son la forma en que esa solución se traduce en algo comprensible y construible. Los planos sirven para 𝗰𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝗿 decisiones, 𝗰𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝗿 disciplinas, 𝗲𝘀𝘁𝗶𝗺𝗮𝗿 costos, 𝘀𝗼𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗮𝗿 permisos y, por supuesto, 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗶𝗿 con precisión.
Por eso, cuando alguien se refiere a “diseñar unos planos”, en realidad se está refiriendo un servicio mucho más amplio: el diseño del proyecto y la elaboración de su documentación.
Franklin Sequeira, PMP®